20080928

聚会

下午,跟刘志明去黄莉处吃饺子。
还有两位女士,名字没记住,都会些芬兰语。其中一位在幼儿园工作,另一位学计
算机的。
请其中一位帮我翻译了一下 "电费通知单"。查了字典,请教了黄同住的德国女士。
其中一张,请了很多钱的(吓我一跳,上面有日期2008-01-01,动则几十元,有上
百元,别的看不懂)是广告;另两张是告诉我费用,电厂卖给公司多少钱,他们卖
给我多少钱。
月租3.50元。每度(kWh,幸亏这个认识。如果你不认识,这是千瓦时:) )
6.50 snt。这个snt我猜了一夜啊。是cent,分。后面注释1000kWh,不知道什么意
思,反正我肯定用不了那么多吧。
一般每个月用多少电(用电炉子坐饭,有冰箱),请各位告诉我一声。谢谢啊。

No comments: